n dem mit 45.572 Zuschauern nicht ganz ausverkauften Easycredit-Stadion in eisiger Kälte bei Minusgraden weit unter Null ging der BVB nach zwei souveränen Siegen zum Rückrundenauftakt mit breiter Brust ins Spiel. Der Club stand allerdings gut in der Defensive und hielt den Deutschen Meister zunächst vom eigenen Strafraum fern.

Nach zehn Minuten legte das Hecking-Team seinen Respekt ab und hatte die ersten Tormöglichkeiten des Spiels. Erst parierte Roman Weidenfeller einen Schuss von Dominic Maroh per Reflex glänzend (10.), den folgenden Eckball köpfte Timmy Simons scharf auf das Tor, sodass Shinji Kagawa für den schon geschlagenen BVB-Keeper auf der Linie klären musste (11.).

Der Club blieb weiter am Drücker: In der 18. Minute scheiterte Tomas Pekhart am gut reagierenden Weidenfeller. Nach der folgenden Standardsituation jagte erneut Pekhart in aussichtsreicher Position den Ball über das Gehäuse (19.). Nach der Druckphase der Franken fand nun auch Dortmund zu seinem Offensivspiel. Trotz des verletzungsbedingten Wechsels von Sven Bender, der bei einem Zweikampf umgeknickt war und gegen Moritz Leitner ausgewechselt werden musste (22.), erspielten sich nun die Schwarz-Gelben Chance um Chance. So behielt FCN-Torhüter Raphael Schäfer in einer Eins-gegen-Eins-Situation gegen Robert Lewandowski die Oberhand (21.), kurz darauf vergab Nationalspieler Kevin Großkreutz eine gute Möglichkeit (26.).

Es war nun ein klasse Spiel mit vielen Torraumszenen, bei denen die Torhüter im Mittelpunkt standen. Besonders Club-Keeper Schäfer bewies all sein Können, als er in der 34. Minute einen Schlenzer von Lewandowski entschärfte. Nur zwei Minuten später parierte der Routinier einen Schuss von Kagawa Zentimeter vor der Linie (36.).

Die zweite Halbzeit begann mit einem Paukenschlag. Es waren gerade einmal 180 Sekunden gespielt, als Leitner Lukasz Piszczek im Strafraum bediente. Der polnische Nationalspieler hatte das Auge für den mitgelaufenen Kehl, der den Ball unbedrängt zur Führung für die Borussen ins Tor einschob (48.).

Nun dominierte Dortmund die Partie und ließ den Ball durch die eigenen Reihen laufen. Nürnberg fand kein probates Mittel mehr gegen die dicht gestaffelte Abwehr um Nationalverteidiger Mats Hummels. Der eingewechselte Barrios sorgte in der Schlussphase mit seinem ersten Saisontor für die endgültige Entscheidung (82.).
>>>Ergebnisse+Tabelle

Dies gaben die Hanseaten am Donnerstag bekannt. Die Airline mit Sitz in den Vereinigten Arabischen Emiraten unterstützt die Norddeutschen bereits seit der Saison 2006/07 mit geschätzten fünf Millionen Euro pro Jahr.

Der Österreicher hatte in der 59. Minute des Bundesligaspiels zwischen Hannover 96 und dem 1. FC Nürnberg am 27. Januar 2012 seinem Gegenspieler Philipp Wollscheid absichtlich mit der linken Faust in den Nackenbereich geschlagen. Schiedsrichter Marco Fritz hatte auf Nachfrage erklärt, diese Szene nicht gesehen zu haben, weshalb der Kontrollausschuss nachträglich ermitteln und Anklage erheben konnte.

Koo Ja-Cheol absolvierte bislang 22 Bundesligaspiele für den VfL Wolfsburg. Für sein Heimatland Südkorea bestritt der 22-jährige Mittelfeldspieler bislang acht Länderspiele.”Ich freue mich, dass es mit meinem Wechsel nach Augsburg geklappt hat und werde alles geben, damit wir am Saisonende mit dem FCA den Klassenerhalt feiern können”, erklärte Koo.Koo Ja-Cheol erhält beim FCA die Rückennummer 14.

Die Arminia verpflichtete im Gegenzug Christopher Kullmann vom Ligarivalen Rot-Weiß Oberhausen. Für Borussia Dortmund hat der 25-Jährige sogar schon sieben Bundesliga-Spiele bestritten.

Der 30-Jährige ist in Mainz bestens bekannt. Er spielte bereits in der Saison 2005/2006 sowie in der Rückrunde 2006/2007 beim 1. FSV Mainz 05 und erzielte dabei in insgesamt 41 Partien 22 Tore.

“Mohamed Zidan entspricht genau dem von uns gesuchten Spielertypen. Er wollte unbedingt zu uns, er kennt Mainz 05 und die Bundesliga bestens. Zidan ist topfit, er hat in Dortmund eine starke Vorbereitung absolviert und benötigt daher keine lange Anlaufzeit, sagte Mainz-Manager Christian Heidel.

Der 1. FC Kaiserslautern hat den polnischen Nationalspielers Ariel Borysiuk verpflichtet. Der 20 Jahre alte Mittelfeldspieler vom polnischen Erstligisten Legia Warschau unterschrieb am Dienstag bei den Roten Teufeln einen Vertrag bis Juni 2016.
“Wir sind sehr froh, dass er sich nach langem Tauziehen am Ende für uns entschieden hat und wir mit ihm unsere weiteren Ziele angehen können”, sagte der Vorstandsvorsitzende des FCK, Stefan Kuntz. Borysiuk war auch vom FC Brügge, bei dem Christoph Daum Trainer ist, umworben worden.

Aktuell spielt Noah mit dem FC Schalke 04 in der A-Junioren Bundesliga West und hat in der laufenden Spielzeit zehn Spiele absolviert. Seit der U15 hat der 1,85m-Verteidiger alle Jugendnationalmannschaften im DFB durchlaufen. Im Sommer 2011 errang er mit der deutschen U17 Nationalmannschaft den dritten Platz bei der U17 WM in Mexiko.

Im Sommer stünden Ballack laut Becker alle Türen offen: “Er könnte nach der Zeit in Leverkusen nach China, Arabien und in die USA gehen. Da kann sich jeder selbst überlegen, was er wohl machen wird”, sagte Becker.

“Ivan ist ein wuchtiger Stürmer, der für seine Größe sehr schnell ist und über gute Abschlussqualitäten verfügt“, sagt Sportdirektor Dirk Dufner. “Wir freuen uns, dass wir nun die Mannschaft komplettieren konnten, die alles dafür tun wird, dass wir die Liga halten.“

Damit nimmt die personelle Lage der Berliner in der Defensive allmählich besorgniserregende Züge an. Am Wochenende hatte sich Innenverteidiger Christoph Janker einen Jochbeinbruch zugezogen und fällt mehrere Wochen aus.Kapitän Andre Mijatovic kam nach seiner Sprunggelenkverletzung gegen den Hamburger SV (1:2) wieder zum Einsatz, fällt am Samstag im Heimspiel gegen Hannover 96 aber wegen der fünften Gelben Karte aus. Innenverteidiger Roman Hubnik zog sich eine Knieprellung zu, soll am Samstag aber wieder spielen können.

Nilsson wird laut FCN-Mannschaftsarzt Matthias Brem erneut voraussichtlich vier Wochen ausfallen.Nilsson hatte bereits die komplette Vorrunde nach einer Operation an der Achillessehne gefehlt. Beim Rückrundenauftakt gegen Hertha BSC Berlin (2:0) vor eineinhalb Wochen war er erstmals wieder eingewechselt worden.

Gegen den KSC sollte der Innenverteidiger weitere Spielpraxis sammeln, musste jedoch kurz vor der Pause verletzt ausgewechselt werden. Er habe sich nach einem Schlag auf die über Monate lädierte Achillessehne reflexartig sein linkes Knie verdreht, schilderte Nilsson anschließend den Vorfall.

Freiburgs Fallou Diagne wurde wegen eines unsportlichen Verhaltens mit einer Sperre von einem Meisterschaftsspiel der Lizenzligen belegt. Diagne war in der Partie zwischen dem 1. FSV Mainz 05 und dem SC Freiburg in der vierten Minute von Schiedsrichter Markus Schmidt des Feldes verwiesen worden.

Bei Podolski war eine alte Verletzung am linken Sprunggelenk wieder aufgebrochen. Der Teilanriss des Haltebandes wird den Torjäger, der 15 von 28 Kölner Saisontore erzielte, für etwa vier Wochen außer Gefecht setzen.

Pogatetz wird verdächtigt, seinem Gegenspieler Philipp Wollscheid in der 59. Minute absichtlich mit dem rechten Ellenbogen in den Brustbereich und danach mit der linken Faust in den Nackenbereich geschlagen zu haben. Schiedsrichter Marco Fritz hat auf Nachfrage erklärt, diese Szenen nicht gesehen zu haben, weshalb der Kontrollausschuss nachträglich ermitteln kann.

Das Gremium hat beide Spieler nunmehr zu zeitnahen Stellungnahmen aufgefordert. Nach Vorliegen der Stellungnahmen wird der Kontrollausschuss über den Fortgang des Verfahrens entscheiden.

Klopp und Zorc zeichnen wesentlich für die sportliche Entwicklung des aktuellen Bundesligazweiten verantwortlich, der in der vergangenen Saison mit großem Vorsprung die Deutsche Meisterschaft gewann und heuer noch im Viertelfinale des DFB-Pokals vertreten ist.

“Es sieht nicht gut aus. Beim nächsten Spiel in Kaiserslautern kann ich sicher nicht dabei sein”, hatte Podolski schon am Sonntagvormittag nach den ersten medizinischen Untersuchungen dem Express erklärt: “Die alte Verletzung ist wieder aufgebrochen.” Der Torjäger hatte am Samstagabend den Platz schon humpelnd verlassen. Die Verletzung hatte der 26-Jährige, der für den FC in dieser Saison 15 von 28 Tore erzielt hat, Ende Dezember bei einem Freizeitkick erlitten.

Das Spiel bot in der ersten Halbzeit kaum Höhepunkte, die beiden Teams neutralisierten sich weitgehend im Mittelfeld. Die erste gute Torchance nutzten die Borussen gleich zur Führung. Einen Freistoß aus dem Halbfeld verlängerte Mike Hanke in der 31. Minute per Kopf unhaltbar für VfB-Keeper Sven Ulreich ins lange Eck. Stuttgart kam dem Ausgleich in der 39. Minute am nächsten, den Kopfball von Tamas Hajnal parierte Marc-André ter Stegen glänzend.

In der zweiten Hälfte nahm die Partie Fahrt auf. Die Gastgeber drängten auf den Ausgleich, Gladbach suchte sein Heil im Konterspiel. Patrick Herrmann vergab dabei in der 65. Minute freistehend aus 14 Metern die mögliche Entscheidung. Auf der Gegenseite vergab Julian Schieber überhastet frei vor Ter Stegen (73.).

Borussias Nationalspieler Marco Reus machte es auf Zuspiel Herrmanns in der 81. Minute besser und schloss souverän zum 2:0 ab. Den Schlusspunkt setzte kurz darauf nach einem feinen Zusammenspiel von Reus und Herrmann der Belgier Igor de Camargo (84.).
>>>Ergebnisse+Tabelle 19.Spieltag

Die Rheinhessen ließen die Anfangsschwierigkeiten vom Spiel bei Bayer 04 Leverkusen schnell vergessen und zündeten zu Beginn der Partie ein Torfestival. Eric Maxim Choupo-Moting sorgte in der dritten Minute der Begegnung für den Führungstreffer. Der Angreifer wurde dabei von Eugen Polanski glänzend in Szene gesetzt und ließ Keeper Oliver Baumann keine Chance.
Nur eine Minute später brachte Fallou Diagne Adam Szalai im Strafraum zu Fall und sah dafür die Rote Karte. Den Elfmeter verwandelte Polanski (6.) sicher ins rechte Eck. In der 17. Minute verbesserte Choupo-Moting sein Torekonto mit dem Treffer zum 3:0 auf sechs. Der 22 Jahre alte Stürmer lief allein auf Baumann zu und schob den Ball links am Freiburger Schlussmann vorbei.

Der SCF war infolgedessen verunsichert und brachte in der ersten Hälfte kaum Offensivaktionen zustande, Mainz verpasste indes das 4:0 unter anderem durch Szalai, der den Ball in der 32. Minute aus 20 Metern über das Tor schoss.

In der zweiten Halbzeit gelang es den Mainzern, die Führung souverän zu verwalten, sie setzten ihre Kontrahenten unter Druck, ohne aber zwingende Torszenen herauszuspielen. Die Freiburger gaben sich jedoch nicht auf und erzielten in der 68. Minute den Anschlusstreffer durch Pavel Krmas. Nicolai Müller verpasste kurz darauf das 4:1, den Schuss des Angreifers konnte Baumann noch zur Ecke lenken (71.).
>>>Ergebnisse+Tabelle

“Ich bin froh, dass wir mit Mame Diouf eine zusätzliche Alternative für den Angriff haben. Für uns wird es nun darum gehen, ihn schnell zu integrieren, damit er uns bei den bevorstehenden Aufgaben in der Bundesliga und in der Europa League helfen kann”, sagte Trainer Mirko Slomka.
Diouf wird am Montagnachmittag (14.00 Uhr) erstmals mit seiner neuen Mannschaft trainieren.