Schiedsrichter Christian Fischer hatte in der Drittligapartie zwischen Kickers Offenbach und dem Chemnitzer FC in der 50. Minute unterbrochen und die Mannschaften für zehn Minuten in die Kabinen geschickt, nachdem in der ersten und zu Beginn der zweiten Halbzeit aus dem Offenbacher Zuschauerblock Feuerzeuge und andere Gegenstände in Richtung des Schiedsrichter-Assistenten geworfen worden waren.

Der Kontrollausschuss hat Kickers Offenbach mitgeteilt, dass bei erneuten gravierenden Vorfällen aus dem Zuschauerbereich ein Spiel unter Ausschluss der Öffentlichkeit oder eine Platzsperre in Erwägung zu ziehen sein wird.

Nach den Vorkommnissen beim DFB-Pokal-Spiel zwischen Borussia Dortmund und Dynamo Dresden am 25. Oktober 2011 hatte das DFB-Sportgericht gegen Dynamo Dresden einen Ausschluss vom DFB-Pokal für die neue Saison 2012/2013 verhängt. Damit folgte das Gremium bei seiner mündlichen Verhandlung am 24. November 2011 in Frankfurt dem Strafantrag des DFB-Kontrollausschusses.

Wegen besagter Vorkommnisse belegte das DFB-Sportgericht darüber hinaus Borussia Dortmund mit einer Geldstrafe in Höhe von 8000 Euro, da Dresdner Anhänger eine große Zahl an pyrotechnischen Mitteln ins Stadion mitführen konnten.

Beide Vereine haben fristgerecht Berufung vor dem DFB-Bundesgericht eingelegt.

Der Österreicher hatte in der 59. Minute des Bundesligaspiels zwischen Hannover 96 und dem 1. FC Nürnberg am 27. Januar 2012 seinem Gegenspieler Philipp Wollscheid absichtlich mit der linken Faust in den Nackenbereich geschlagen. Schiedsrichter Marco Fritz hatte auf Nachfrage erklärt, diese Szene nicht gesehen zu haben, weshalb der Kontrollausschuss nachträglich ermitteln und Anklage erheben konnte.

Freiburgs Fallou Diagne wurde wegen eines unsportlichen Verhaltens mit einer Sperre von einem Meisterschaftsspiel der Lizenzligen belegt. Diagne war in der Partie zwischen dem 1. FSV Mainz 05 und dem SC Freiburg in der vierten Minute von Schiedsrichter Markus Schmidt des Feldes verwiesen worden.

Pogatetz wird verdächtigt, seinem Gegenspieler Philipp Wollscheid in der 59. Minute absichtlich mit dem rechten Ellenbogen in den Brustbereich und danach mit der linken Faust in den Nackenbereich geschlagen zu haben. Schiedsrichter Marco Fritz hat auf Nachfrage erklärt, diese Szenen nicht gesehen zu haben, weshalb der Kontrollausschuss nachträglich ermitteln kann.

Das Gremium hat beide Spieler nunmehr zu zeitnahen Stellungnahmen aufgefordert. Nach Vorliegen der Stellungnahmen wird der Kontrollausschuss über den Fortgang des Verfahrens entscheiden.

Der Lotter Spieler Hess hatte während des Regionalligaspiels zwischen den Sportfreunden Lotte und Eintracht Trier eine diskriminierende Äußerung gegenüber dem Trierer Spieler Karikari getätigt. Karikari schlug Hess daraufhin nach Spielende im Kabinengang mit der flachen Hand gegen dessen Wange.

Der DFB-Kontrollausschuss hatte nachträglich Ermittlungen eingeleitet, nachdem die Vorfälle dem DFB von den Vereinen angezeigt worden waren. Schiedsrichter Michael Weiner hatte die Vorkommnisse nicht wahrgenommen.

Drittligis FC Carl Zeiss Jena wurde wegen eines nicht ausreichenden Ordnungsdienstes mit einer Geldstrafe in Höhe von 2000 Euro belegt.
Mit Spielbeginn der Drittligapartie zwischen dem FC Carl Zeiss Jena und Rot-Weiß Erfurt überstiegen circa 30 Erfurter Zuschauer den Zaun zum angrenzenden Pufferblock und besetzten die Zaunkrone. Darüber hinaus wurden von der 8. bis zur 10. Minute im Gästeblock insgesamt fünf Bengalische Feuer abgebrannt und sechs Knallkörper in Richtung des Innenraums geworfen. Dabei erlitt ein Feuerwehrmann ein Knalltrauma.
In der 48. Minute wurden erneut ein Bengalisches Feuer und drei Knallkörper im Erfurter Block gezündet. Nach Spielende wurden fünf weitere Bengalische Feuer im Gästebereich abgebrannt.

Der FSV Mainz 05 wurde wegen eines unsportlichen Verhaltens mit einer Geldstrafe in Höhe von 6000 Euro belegt.Mit Anpfiff des Bundesliga-Meisterschaftsspiels zwischen dem VfL Wolfsburg und dem FSV Mainz 05 am 3. Dezember 2011 wurden im Mainzer Zuschauerblock ungefähr zehn Bengalische Feuer gezündet.

Zweitligist SpVgg Greuther Fürth wurde wegen fortgesetzten unsportlichen Verhaltens mit einer Geldstrafe in Höhe von 10.000 Euro belegt.Vor dem DFB-Pokalspiel zwischen dem 1. FC Nürnberg und der SpVgg Greuther Fürth am 20. Dezember 2011 wurde im Fürther Zuschauerblock ein Bengalisches Feuer abgebrannt. Zudem wurde eine Rakete auf das Spielfeld geschossen. Nach der Halbzeitpause wurde erneut eine Rakete im Fürther Zuschauerblock gezündet.

Drittligist 1. FC Saarbrücken wurde wegen eines unsportlichen Verhaltens mit einer Geldstrafe in Höhe von 1500 Euro belegt.Unmittelbar vor Spielbeginn des Meisterschaftsspiels der 3. Liga zwischen dem Chemnitzer FC und dem 1. FC Saarbrücken am 17. Dezember 2011 wurde aus dem Saarbrücker Zuschauerblock ein Feuerwerkskörper auf das Spielfeld geschossen. Zudem wurde im Saarbrücker Zuschauerblock ein Bengalisches Feuer gezündet.

Trainer Huub Stevens vom Bundesligisten FC Schalke 04 wurde wegen eines unsportlichen Verhaltens mit einer Geldstrafe in Höhe von 8000 Euro belegt.In der 62. Minute des Schalker Bundesliga-Heimspiels gegen Werder Bremen am 17. Dezember 2011 hatte sich Huub Stevens unsportlich gegenüber dem Schiedsrichtergespann um Manuel Gräfe geäußert und verhalten und war aus dem Innenraum verwiesen worden.

Trainer Rico Schmitt vom Zweitligist FC Erzgebirge Aue wurde wegen eines unsportlichen Verhaltens mit einer Geldstrafe in Höhe von 4000 Euro belegt.In der 88. Minute des Auer Zweitliga-Heimspiels gegen den FC Ingolstadt am 16. Dezember 2011 war Rico Schmitt aus seiner Coaching-Zone Richtung Ingolstädter Trainerbank gelaufen und hatte sich unsportlich gegenüber Gästetrainer Tomas Oral geäußert und verhalten.

Nach den Feststellungen des Kontrollausschusses hat Jones seinem Gegenspieler Marco Reus in der sechsten Minute des Pokal-Achtelfinales zwischen Borussia Mönchengladbach und Schalke 04 am 21. Dezember 2011 absichtlich mit den Stollen seines rechten Schuhes auf den linken lädierten Fuß getreten. Schiedsrichter Wolfgang Stark (Ergolding) hat auf Nachfrage erklärt, diese Szene nicht gesehen zu haben, weshalb der Kontrollausschuss nachträglich ermitteln und nun Anklage erheben konnte.

Sollte Jones dem Antrag nicht zustimmen, wird dieser dem Einzelrichter des DFB-Sportgerichts zur Entscheidung vorgelegt.

Raffael war in der 32. Minute des Bundesliga-Meisterschaftsspiels zwischen 1899 Hoffenheim und Hertha BSC am 17. Dezember 2011 von Schiedsrichter Peter Sippel vom Platz gestellt worden.Gegen das Urteil des Einzelrichters kann aber noch binnen 24 Stunden mündliche Verhandlung vor dem DFB-Sportgericht beantragt werden.

Jones wird verdächtigt, seinem Gegenspieler Marco Reus in der sechsten Minute absichtlich mit den Stollen seines rechten Schuhes auf den linken lädierten Fuß getreten zu haben. Schiedsrichter Wolfgang Stark (Ergolding) hat auf Nachfrage erklärt, diese Szene nicht gesehen zu haben, weshalb der Kontrollausschuss nachträglich ermitteln kann.

Das Gremium hat Jermaine Jones nunmehr zu einer Stellungnahme aufgefordert. Nach Vorliegen der Stellungnahme wird der Kontrollausschuss über den Fortgang des Verfahrens entscheiden.

Dominick Drexler vom Drittligisten Rot-Weiß Erfurt wurde wegen einer Tätlichkeit gegen den Gegner nach einer zuvor an ihm begangenen sportwidrigen Handlung mit einer Sperre von drei Meisterschaftsspielen der 3. Liga belegt.
Drexler war in der Drittligapartie zwischen dem FC Carl Zeiss Jena und Rot-Weiß Erfurt in der 72. Spielminute von Schiedsrichter Florian Meyer des Feldes verwiesen worden.

Hoffenheims Isaac Vorsah wurde wegen eines unsportlichen Verhaltens mit einer Sperre von drei Meisterschaftsspielen der Lizenzligen belegt. Vorsah war im Bundesligaspiel zwischen der TSG 1899 Hoffenheim und Hertha BSC Berlin in der 63. Minute von Schiedsrichter Peter Sippel des Feldes verwiesen worden.

Vor Beginn des Supercup-Endspiels zwischen Schalke 04 und Borussia Dortmund am 23. Juli 2011 in Gelsenkirchen wurde im Schalker Zuschauerblock ein Knallkörper abgefeuert. Zu Beginn des DFB-Pokal-Spiels zwischen dem Karlsruher SC und Schalke am 26. Oktober 2011 in Karlsruhe wurden im Schalker Zuschauerblock Rauchbomben und Pyrotechnik gezündet.

Darüber hinaus wurden am 26. November 2011 vor Beginn der zweiten Halbzeit des Bundesliga-Spiels zwischen Borussia Dortmund und Schalke in Dortmund im Gästeblock mehrere Leuchtfeuer und ein Knallkörper entfacht, woraufhin die Begegnung erst verspätet wieder angepfiffen werden konnte. In der 81. Minute wurde im Schalker Zuschauerblock erneut eine größere Anzahl von Leuchtfeuern gezündet. Das Spiel musste kurzzeitig unterbrochen werden.

Beim Bundesligaspiel am 24. September 2011 beim FC Augsburg wurde im 96-Zuschauerblock Pyrotechnik entzündet und abgebrannt. Der ermittelte Täter hat nun ein Schuldanerkenntnis und den Ausgleich der vom DFB verhängten Geldstrafe in Höhe von 4000 Euro unterzeichnet.

“Dieses Vorgehen ist nach meiner Auffassung alternativlos”, erklärt 96-Präsident Martin Kind: “Wir werden auch künftig die ermittelten Täter zur Rechenschaft ziehen und vom DFB oder von der UEFA ausgesprochene Geldstrafen an die Verursacher weitergeben.”

Wegen besagter Vorkommnisse wurden auch die Hamburger bestraft. Das Sportgericht verurteilte St. Pauli heute im Einzelrichter-Verfahren zu einer Geldstrafe in Höhe von 8000 Euro. Das Strafmaß wurde gegenüber dem ursprünglichen Antrag des Kontrollausschusses, in dem 20.000 Euro gefordert worden waren, um 12.000 Euro reduziert, da sich anhand von neuem Beweismaterial nachweisen ließ, dass beim Skandieren der Mannschaftsaufstellung keine diskriminierenden Rufe der Gästefans vorlagen.

Beide Vereine haben nun 24 Stunden Zeit, dem jeweiligen Einzelrichter-Urteil zuzustimmen oder wahlweise eine mündliche Verhandlung vor dem DFB-Sportgericht zu beantragen. Bezüglich der Strafe für Hansa Rostock wäre das Heimspiel betroffen, das auf ein rechtskräftiges Urteil folgen würde.

Das Spiel zwischen Rostock und St. Pauli musste von Schiedsrichter Guido Winkmann (Kerken) zwischenzeitlich für zehn Minuten unterbrochen werden, da nach dem 1:0 für die Gäste in der 40. Minute zunächst drei Bengalos im Hamburger Zuschauerblock gezündet wurden, woraufhin im Rostocker Zuschauerblock mehrere Böller abgefeuert und drei raketenähnliche Feuerwerkskörper gezielt in Richtung des Gästeblocks geschossen wurden. Kurz nach Spielende wurden im Gästeblock erneut einzelne Bengalos gezündet und ein großes Bodenfeuer entfacht, woraufhin aus dem Rostocker Bereich abermals zwei raketenähnliche Feuerwerkskörper Richtung Gästeblock geschossen wurden.

Darüber hinaus warfen Rostocker Zuschauer vor und während des Spiels mehrmals Bananen, Feuerzeuge und andere Kleinstgegenstände auf das Spielfeld. Dabei wurde der Hamburger Spieler Deniz Naki von einer Banane am Körper getroffen.

Hansa Rostock war in dieser Saison wegen Fehlverhaltens seiner Zuschauer vom DFB-Sportgericht unter anderem zu einem Ausschluss der Rostocker Anhänger bei den Auswärtsspielen am 30. September in Aue und am 21. Oktober in Düsseldorf verurteilt worden.

So sieht es der Strafantrag vor, den der Kontrollausschuss beim DFB-Sportgericht einreichen will und der heute dem Verein zugestellt wurde. Betroffen wäre das Heimspiel, das auf ein rechtskräftiges Urteil folgen würde.

Wegen besagter Vorkommnisse droht auch dem FC St. Pauli eine Strafe. Der DFB-Kontrollausschuss fordert in seiner Anklageschrift für die Hamburger eine Geldstrafe in Höhe von 20.000 Euro.

Das Spiel zwischen Rostock und St. Pauli musste von Schiedsrichter Guido Winkmann (Kerken) zwischenzeitlich für zehn Minuten unterbrochen werden, da nach dem 1:0 für die Gäste in der 40. Minute zunächst drei Bengalos im Hamburger Zuschauerblock gezündet wurden, woraufhin im Rostocker Zuschauerblock mehrere Böller abgefeuert und drei raketenähnliche Feuerwerkskörper gezielt in Richtung des Gästeblocks geschossen wurden.

Kurz nach Spielende wurden im Gästeblock erneut einzelne Bengalos und ein großes Bodenfeuer entfacht, woraufhin aus dem Rostocker Bereich abermals zwei raketenähnliche Feuerwerkskörper Richtung Gästeblock geschossen wurden.

Gegenstände aufs Spielfeld geworfen

Darüber hinaus warfen Rostocker Zuschauer vor und während des Spiels mehrmals Bananen, Feuerzeuge und andere Kleinstgegenstände auf das Spielfeld. Dabei wurde der Hamburger Spieler Deniz Naki von einer Banane am Körper getroffen. Im Strafantrag für St. Pauli ist außerdem vermerkt, dass die Gästefans bei der Bekanntgabe der Rostocker Mannschaftsaufstellung diskriminierende Äußerungen skandierten.

Hansa Rostock war in dieser Saison wegen Fehlverhalten seiner Zuschauer vom DFB-Sportgericht unter anderem zu einem Ausschluss der Rostocker Anhänger bei den Auswärtsspielen am 30. September in Aue und am 21. Oktober in Düsseldorf verurteilt worden. Dr. Anton Nachreiner, der Vorsitzende des DFB-Kontrollausschusses: „Deshalb halten wir jetzt eine härtere Sanktion für angebracht.“

St. Pauli und Rostock haben bis nächsten Dienstag Zeit, sich zu den Strafanträgen des Kontrollausschusses zu erklären. Danach wird das DFB-Sportgericht entscheiden. Im Falle der Zustimmung der Vereine zu den Strafanträgen münden diese in rechtskräftige Sportgerichtsurteile. Im Falle der Nicht-Zustimmung entscheidet zunächst der Einzelrichter des Sportgerichts.

Insgesamt wurden zehn Personen verletzt, darunter acht Polizisten. Gegen 63 Personen wurden Strafverfahren eingeleitet.