Eljero Elia vom Hamburger SV ist am linken Knöchel operiert worden. Wie der Hamburger SV mitteilte, fällt der 23- Jährige nach dem Eingriff, bei dem in Amsterdam ein freies Knochenteilchen entfernt wurde, voraussichtlich vier Wochen aus. Seit dem Foulspiel des Mainzers Nikolce Noveski am 28.November kämpfte Elia gegen Schmerzen im Fuß und kam nicht mehr in Form. Nach dem Europacup-Spiel in Anderlecht ließ er sich in seiner Heimat untersuchen und operieren. Ob er in dieser Saison noch einmal für den HSV auflaufen wird und bei der Weltmeisterschaft spielen kann, ist ungewiss.